Per què són importants els estàndards
Una norma de canonada defineix la composició química, les propietats mecàniques, les dimensions, les toleràncies, les proves i el marcatge del producte. La comanda d'acord amb un estàndard reconegut garanteix que la canonada es pot utilitzar en un disseny conforme al codi-, que el certificat del molí és verificable i que el material és intercanviable en manteniment i reparació. La barreja d'estàndards sense comprovar l'equivalència pot provocar desajustos dimensionals o de propietats en brides, accessoris i soldadures.
Principals estàndards internacionals
La taula resumeix els estàndards més utilitzats per a canonades d'acer al carboni i el seu servei típic.
| Estàndard | Àmbit del producte | Servei típic |
|---|---|---|
| ASTM A106 | Tub d'acer al carboni sense costures | Servei d'alta-temperatura i{1}}alta pressió |
| ASTM A53 | Tub d'acer al carboni sense soldadura i soldat | Pressió general, canonades d'aigua, aire i vapor |
| API 5L | Tub de línia sense soldadura i soldat, graus B a X80 | Conduccions de transmissió de petroli i gas |
| ASTM A333 | Tub de baixa{0}}temperatura sense soldadura i soldat | Servei de fred fins a -45 a -195 graus centígrads per grau |
| EN 10216-1 | Tubs sense soldadura per a pressió, no-aliatge | Tuberia de pressió europea, successora de la norma DIN 1629 |
| JIS G3454 | Tub d'acer al carboni per servei a pressió, STPG | Tuberia de pressió japonesa |
| GB/T 8163 | Tub sense costura per al servei de fluids | Conduccions de fluids generals xinesos |
Tub sense soldadura vs soldat
La ruta de producció és un criteri de selecció primordial. La canonada sense costures està perforada des d'una palangana sòlida, de manera que no té soldadura longitudinal i ofereix una resistència uniforme al voltant de la circumferència, que s'adapta a alta pressió, alta temperatura i càrrega cíclica. La canonada soldada està formada a partir de placa o cinta i s'uneix mitjançant soldadura per resistència elèctrica o soldadura per arc submergit; és més econòmic, disponible en diàmetres més grans i perfectament adequat per al servei de pressió baixa i moderada quan la soldadura s'inspecciona segons la norma.
| Comparació | Sense costures | Soldat |
|---|---|---|
| Estàndards típics | ASTM A106, EN 10216, GB/T 8163 | ASTM A53, API 5L, GB/T 3091 |
| Gamma de diàmetres | Fins a uns 24 polzades | Fins a 60 polzades i més enllà |
| Cost | Més alt per metre | Menor per metre |
| Uniformitat de la força | Uniforme al voltant de la circumferència | La zona de soldadura requereix inspecció i prova |
Com seleccionar l'estàndard adequat
Partir de les condicions del servei. Per a vapor, aigua o hidrocarburs d'alta-temperatura i alta-pressió, especifiqueu ASTM A106 Grau B o EN 10216-2 amb el grau adequat. Per a canonades generals a pressió moderada, ASTM A53 Grau B o GB/T 8163 és adequat. Per als oleoductes i gasoductes, utilitzeu API 5L amb el grau, el PSL i les condicions de lliurament requerits. Per al servei a baixa temperatura, utilitzeu ASTM A333 amb el grau que coincideixi amb la temperatura de disseny. Per a aplicacions estructurals o mecàniques, utilitzeu ASTM A500 o A519 en lloc d'un estàndard de pressió. Indiqueu l'estàndard, el grau, la mida, el gruix de la paret i els requisits de prova de cada comanda.
Concepcions errònies comuns
ASTM A53 no és una especificació de baixa-temperatura; El servei en fred requereix ASTM A333. L'ASTM A106 i l'A53 de grau B són similars en química, però l'A106 només és perfecte i inclou requisits de prova d'alta-temperatura. L'API 5L Grau B és proper a l'A106 Grau B en moltes propietats, però està pensat per a canonades de línia, no per a canonades de caldera o refineria. DIN 1629 s'ha substituït a Europa per EN 10216-1, de manera que els nous projectes europeus haurien de fer referència a la norma EN. Finalment, el número estàndard per si sol no defineix completament el material; sempre s'ha de fer constar la nota i els requisits d'edició.
Preguntes freqüents
Quina és la norma més comuna per a canonades d'acer al carboni?
ASTM A106 Grau B per al servei-perfecte d'alta temperatura i ASTM A53 Grau B per a canonades soldades generals i sense soldadura són les més especificades a tot el món.
Quina diferència hi ha entre ASTM A106 i A53?
L'A106 és una canonada sense soldadura per al servei d'alta-temperatura amb proves addicionals, mentre que l'A53 cobreix tant la canonada soldada com la sense soldadura per al servei general de pressió.
Quina norma s'utilitza per als oleoductes i gasoductes?
API 5L, amb graus de B a X80 i requisits PSL1 o PSL2 en funció de la gravetat del servei.
Quina és l'estàndard xinès per a la canonada de fluids d'acer al carboni?
GB/T 8163 cobreix canonades sense costures per al servei de fluids generals, i GB/T 3091 cobreix canonades soldades per al servei de líquids a baixa pressió-.
La canonada soldada és tan forta com la canonada sense soldadura?
La canonada soldada pot complir els mateixos requisits de rendiment i tracció quan la soldadura és sòlida, però la zona de soldadura s'ha d'inspeccionar i normalment la canonada està limitada a un servei no-cíclic de baixa-pressió.
Quina norma he d'utilitzar per a canonades de baixa-temperatura?
ASTM A333, seleccionant el grau per la temperatura mínima de disseny: grau 1 o 6 per a -45 graus centígrads, grau 3 per a -101 graus centígrads i grau 8 per a -195 graus centígrads.